Балканская колыбельная 2 серия русская озвучка

Во 2-й серии турецкого сериала «Балканская колыбельная» Эртан устраивается на радио ведущим. Парень никому из родных не сказал о своей новой работе, отличная понимая, что родители не одобрят его поступок. Сулейман случайно узнает, что Эртан ведет программу на македонском радио. Его захлестнула ярость, в порыве он дозванивается в прямой эфир и начинает унижать Эртана.
Родители запрещают Джованке видеться с возлюбленным, но она находит способ уйти из дома. Сказав родителям, что отправляется прогуляться с Гюльбахар, она спешит к Эртану. Девушка говорит любимому, постоянно чувствует вину перед лучшей подругой, которая влюблена в него. Эртан просит Джованку не думать об этом, сердцу приказать невозможно.
Эртан преподносит возлюбленной кольцо и просит ее выйти за него замуж. Джованка не сомневалась ни минуты, ответила согласием. Счастливая пара решила быть вместе вопреки всем запретам и предрассудкам. На следующий день в городе появляются фото Эртана и Джованки. Люди осуждающе смотрят на плакаты, возмущаются и не понимают, как турок может вступить в отношения с македонкой.